Mastru Gustino a ognunu, eccu, fa fari, nu signu ‘e crùcia e ‘d’iddru po’ cci scriva numu e cugnumu ncùcchja …

Emanuele Di Bartolo è nato, nel 1901, a Crucoli dove è vissuto, giovane medico pediatra, prima di trasferirsi a Crotone dove è morto nel 1978.  

Pochi anni orsono Crucoli ha voluto onorare il suo simbolo culturale, il suo medico poeta, raccogliendone i tanti libri editi ed esauriti, altre raccolte inedite e fogli sparsi, pubblicando la ristampa del tutto: l’Opera Omnia elegantemente custodita in un cofanetto di tre volumi che racchiudono le pubblicazioni: Filati sciusi del 1956, Finocchj e ‘timpa del 1958, Accunti musci del ’60, Annannu…Vidennu…del ’62, Raccioppi del ’65, ‘U jusciarulu del ’67, ‘A petra del ’69, Picàti del ’71, Sìmita nt’u carròlu del ’73 e Filu spinatudel 1974.

Il medico crucolese dalle sue tantissime creature poetiche lo si può ritenere un poeta vero permeato dall’ironia socratica e quindi un patrimonio che appartiene a tutti e non solo ai Crucolesi.

Insomma Di Bartolo come Pascoli, il poeta delle cose, delle piccole realtà, dell’umiltà, il poeta che utilizzava il dialetto perchè lingua delle origini, della nascita come linguaggio poetico della vita.

Speculazioni

‘Mprimamattina, povareddra, è morta

‘a mamma du notaru Cuzzolinu.

È statu misu mò nu tavolini

cu làbbissu e guadernu avanta a porta.

Cci su venuti ppe scrivìri ‘a firma

Don Cicciu ‘u secretariu cumunalu,

‘u medicu do’ Gnazzu, u’ spezzialu,

u’ mastru ‘e scola, ‘a levatrìcia Virma…

Mastru Gustino ‘e Gèniu, u cusituru,

‘u numu suu nt’u fogghiu cci à scrivutu

e, ncùcchia ‘u tavulinu, s’è mintutu

tisu, appoggiatu a nu spuntunu ‘e muru.

Cci su tutt’i tamarri nnarfabbeti

chi mò cci vonu misi puru loru

a ‘ru guadernu e cercanu ‘u favoru

tutti a mastru Gustino, queti queti.

Mastru Gustino a ognunu, eccu, fa fari

nu signu ‘e crùcia e ‘d’iddru po’ cci scriva

numu e cugnumu ncùcchja e ognunu diva,

promanibbùs, nu sordu cunzignari.

Sia refriscu a ‘ru mortu, certu quatra

sempi a mastru Gustinu ssa facenna

chi s’è conzata comu na prebenda…

Na speculazziona comu n’atra!