Cu fa cuofina e fa panara,fa cirnigghia e li vinda alla fera.
Dialettando in Serrese
Tri’pudi d’acqua, quaddara di lignu,la carni cruda, di ntra va cantandu.
Si partiu la Madonna a Munti Mariu. Mu arriva lu sue figghiu afflitta jia. Cuomu na stranareda...
La socera ci dissa alla nora: Bona vinuta Nora mia cu sa vranca, volaria tantu mu duri...
Ava lu cuodhu e non ava la testa,ava li vrazza e non ava li mani,ava la panza...
Ncà stu suannu chi m’ajiu nzunnatu a san Gianni, ci l’ajiu raccuntatu; san Gianni ci l’ ha...
Corijisima cuodu stuortu, m’arrubbasti lu cavulu all’uortu, e l’ardica alli sipali, beni mio pasqua e natali. Spriegazione:...
Da Montreal, Québec – Canada, il serrese Francesco Pisani (Cicciu di li guierri), un grande collaboratore della...
Premessa: Pubblichiamo la “versione integrale” di una preghiera in puro dialetto serrese, non conosciuta da tutti. Nella...
Animuzza animuzza mia quandu vai a cumunicari, penza penza a cuor pigliari, cuor pigliari,lu Dio d’amuri chi...
